الزهرة والقمر مع زحل فدلّ ذلك على أنّه يكون في هذا الربع أمطار وأنداء كثيرة ويكون منها ضرر في بعض المواضع ويلحق الغلات ضرر ويكون برد شديد ورياح عواصف ويلحق الزروع آفات سماويّة وأرضيّة ويكثر البرد ويتلف من الزرع شيء كثير ويكثر ظلم الجوّ وغيومه المختلفة ونقل المنفعة بالمطر وتكون ثلوج وكان ربّ العاشر في بيت المرّيخ في وتد الرابع والشمس مشرفة على زحل والقمر معه وعطارد ربّ الحادي عشر مع المشتري فدلّ ذلك على أنّه يكون أعوان السلطان ذوي بأس وتجويرة وشدّة ويقوى أمر الملك على عدوّه ويلحقه / / اضطراب في أمره وهموم وغموم واجتهاد في إصلاح أمور رعيّته ويستعين بالعوامّ في الرأي فيوفّق للصواب بإذن اللّه . ويكون في رعيّته من يحدث نفسه بالخروج عليه وكان زحل في التاسع والمشتري في الخامس فدلّ ذلك على رخص الأسعار وعلى أنّه تكون البزور والحبوب سوى الحنطة والشعير زائدة الأسعار وكان القمر مع زحل وهما ساقطان والشمس أيضا ساقطة وكان المشتري فيما يلي وتدا والزهرة في الوتد فدلّ ذلك على زيادة الذهب والفضّة وطلب الناس بهما التجارات وكثرة ما يلحق ذلك من المصائب وتفسد الأمتعة ويلحق فيها الحقّ ويقلّ ربح التجّار . * السنة الثالثة عشرة من القران السابع تتحوّل بعد سنة يزدجرد بثلاثمائة وسبع سنين وأحد عشر شهرا وأربعة وعشرين يوما وعشرين ساعة وأربعة أخماس ساعة والدور الأصغر في الجدي والدور الأعظم والأكبر في الأسد والدور الأوسط في السنة الثانية من تدبير القوس والدور التالي للأعظم في العقرب ومدبّره زحل وبلوغ السنة إلى الزهرة والدور الّذي قبل الطوفان في آخر سنة من تدبير الجوزاء حوالي تدبير الزهرة والسنة ينتهي إلى الحوت وقسمته في آخر درجة من والقسمة الوسطى في الثور حد المشتري والقسمة الصغرى في الدرجة كج من الجوزاء حدّ المرّيخ وافردار البروج في السنبلة الثانية « 98 » من تدبير السرطان وافردار / / الكواكب الشمس وقد مضى من تدبيرها ستّ وستّون سنة والتدبير في أوّل السنة السابعة والستّين ووالي الفردارية الصغرى المرّيخ وقد مضت من تدبيره سنتان « 99 » ووالي القسمة من الفردارية زحل والانتهآء من طالع الانتقال إلى الجوزاء ومن طالع القران في وسط الأرض ووسط الإقليم الحمل ومن طالع بغداد الحوت طالع وسط الأرض الثور يد كز . عاشر وسط الأرض الدلو يج ط طالع وسط الإقليم

--> ( 98 ) Sic . السنة الثامنة ( 99 ) Sic . ستّة سنين